Turning 65, retiring early, or simply hitting a Medicare enrollment window can feel like being handed a stack of paperwork…